Національний акредитований департамент охорони здоров’я з 2017 року

ПФАС (пер- І ПОЛІФТОРАЛКІЛЬНІ РЕЧОВИНИ)

Що таке PFAS?

Пер- та поліфторалкільні речовини (PFAS) — це серія штучних хімічних речовин, які можна знайти в різноманітних споживчих товарах і воді.

Усі мешканці повинні зменшити свій вплив PFAS. Мешканці, які проживають у зоні повідомлень (виділено на карті праворуч), повинні вжити додаткових заходів обережності. Перегляньте Повідомлення про здоров’я на цій сторінці.

PFAS знаходяться в

  • Упаковка/харчова упаковка фастфуду
  • вода
  • Антипригарний посуд
  • Пожежна піна
  • Килим і тканина, стійка до плям

Вплив PFAS на здоров'я

PFAS залишаються в навколишньому середовищі та організмі людини протягом тривалого часу. Зменшення впливу PFAS знизить ризик проблем зі здоров’ям. Поговоріть зі своїм медичним працівником про рекомендовані вказівки щодо скринінгу цих ефектів, особливо якщо у вас високий рівень PFAS у вашій питній воді.

Згідно з поточними дослідженнями, більший вплив PFAS підвищує ризик:

  • Безпліддя і низька вага при народженні
  • Деякі види раку
  • Затримки розвитку
  • Проблеми з серцем і щитовидною залозою
  • Знижена відповідь на вакцину
Флаєр, що пояснює, що таке PFA
Роздатковий матеріал PFAS

Ті, хто піддається підвищеному ризику​

  • Немовлята та маленькі діти, мозок і тіло яких швидко розвиваються
  • Вагітним і годуючим жінкам, а також тим, хто планує вагітність

НЕ пийте воду з PFAS, якщо ви піддаєтеся підвищеному ризику, беріть воду з джерел, які не містять PFAS

Зменшіть вплив PFAS з водопостачання

  1. Використовуйте міську воду
  2. Отримайте вугільний фільтр для води або домашню систему очищення води
  3. Перевірте свою воду на PFAS, якщо ви використовуєте свердловину, яка не є міською водою

Якщо ви готові перевірити свою свердловину або дізнатися більше про підключення до системи City Water, зв’яжіться з WCHD за номером 815-720-4100.

Вживайте заходів для зменшення впливу PFAS

PFAS не мають смаку, кольору та запаху. Найкращий спосіб запобігти впливу PFAS — уникати продуктів і джерел, які можуть їх містити.

  • Використовуйте домашні системи очищення води або спеціальні фільтри для води, які видаляють PFAS
  • Обмежте використання водонепроникних і плямостійких продуктів
  • Вибирайте антипригарний посуд без PFAS
На малюнку написано: Вагітним жінкам і дітям до 6 років не можна пити воду, яка містить PFAS. Зменшіть вплив: 1. Використовуйте міську воду. 2. Придбайте вугільний фільтр для води або домашню систему очищення води. 3. Перевірте свою воду, якщо ви користуєтеся свердловиною, яка не на міській воді

ПОВІДОМЛЕННЯ щодо охорони здоров’я для PFAS

Повідомлення про стан здоров’я було надіслано громаді щодо PFAS у районах, де перевірка кількох колодязів перевищує рекомендований рівень, і є занепокоєння щодо проживання, що використовує воду з приватних колодязів. Мешканці, які проживають у зонах повідомлень, повинні вжити додаткових заходів, щоб:

  • Перевірте будь-які колодязі, не підключені до міської води І
  • Вжити заходів для видалення PFAS з їх питної води.

Вагітним жінкам і дітям до 6 років не можна пити воду, що містить PFAS.

Сусідство поблизу сімейного промислового будинку Community, LLC

  • PFAS було виявлено вище орієнтовного рівня у колодязній воді місцевості
      • Рівні PFAS вище орієнтовного рівня, визначені в свердловині спільноти для Family Manufactured Home Community, LLC, протестовані в лютому 2021 року
      • Під час пошуку джерела забруднення кілька приватних колодязів у районі протестовано вище орієнтовного рівня для PFAS
  • Наразі джерело ідентифікувати не вдається, однак на інші приватні свердловини в цьому районі може вплинути
  • Мешканці, які проживають у зоні повідомлень (виділено на карті праворуч), повинні вжити додаткових заходів, щоб:
      • Перевірте будь-які колодязі, не підключені до міської води І
      • Вжити заходів для видалення PFAS з їх питної води.
        • Придбайте вугільний фільтр для води
        • Отримайте домашній фільтр для води,
        • Тестування вашої води на PFAS,
        • Підключення до міської води
  • Вагітним жінкам і дітям до 6 років не можна пити воду, що містить PFAS.

Натисніть тут, щоб отримати відповіді на поширені запитання про це Повідомлення про здоров’я PFAS.

Зображення карти, на якій виділено частину південно-східного Рокфорда.
Область медичних повідомлень для PFAS

Підрозділ Райт-Кайлз Блекхоук

  • PFAS були виявлені у місцевій колодязній воді
      • Департамент громадської охорони здоров’я штату Іллінойс надіслав повідомлення мешканцям, які перебувають на індивідуальних колодязях з PFAS вище рекомендованого рівня
  • На даний момент неможливо визначити єдине джерело
  • Мешканці, які проживають у зоні повідомлень (виділено на карті праворуч), повинні вжити заходів для видалення PFAS зі своєї питної води:
    • Придбайте вугільний фільтр для води
    • Отримайте домашній фільтр для води
      •  
    • Мешканцям наполегливо рекомендується підключатися до селищної води, коли це можливо
  • Вагітним жінкам і дітям до 6 років не можна пити воду, що містить PFAS.

 

Зображення карти, на якій виділено підрозділ Райт-Кайлз Блекхоук у Роктоні, штат Іллінойс

ресурси

Агентство з охорони навколишнього середовища Іллінойсу

Ресурси про PFAS, включаючи шляхи впливу, як перевірити бутильовану воду на PFAS, більше деталей про зменшення впливу через воду та вплив PFAS на здоров’я. Крім того, інформація про федеральні та державні правила щодо PFAS.

Департамент охорони здоров'я Іллінойсу

Ресурси, включаючи рівні PFAS, тестування та видалення PFAS з питної води.

Місто Рокфорд

Інформація про місто Рокфорд-Вотер і PFAS